:29:01
Je li sve u redu?
Jesi li ti u nekoj nevolji?
:29:03
Ne, nisam ja u pitanju.
Moe li mi posuditi?
:29:06
To je dosta novca.
Za to ti treba?
:29:09
Baby, izravnaj se.
:29:12
Ne mogu ti reæi.
:29:14
Teko mi je to reæi,
ali ne mogu.
:29:17
Uvijek si govorila
da mi sve moe reæi.
:29:20
Ovo ti ne mogu reæi.
:29:24
Nije ilegalno, zar ne?
:29:28
Nije, tata.
:29:32
To je bilo glupo pitati.
Oprosti mi.
:29:37
Dat æu ti prije veèere.
:29:39
Sve je u redu?
- U redu je.
:29:42
Hvala, tata.
:30:41
Evo novca.
:30:44
Misli od Robbija?
- Ne. Bila si u pravu u vezi njega.
:30:49
Odakle ti onda?
- Rekla si da ti je potreban.
:30:53
Ova mala to ozbiljno? - Treba biti
prava svetica da bi pitala tatu.