Dirty Dancing
prev.
play.
mark.
next.

1:00:02
Gle, žurim.
Imam sat sa Kramerovima za 3 minute.

1:00:05
Ubit æe jedno drugo ako
ja ne budem tamo.

1:00:08
Pa, naravno. Moraš iæi.
1:00:13
Vidimo se.
1:00:33
Vrijeme je za igru po kišnom danu.
Ubodi gostima pletenice.

1:00:36
Osvoji deset kutija Kleenex
ili jarca!

1:00:39
Bože, muka mi je od ove kiše.
1:00:42
Podsjeti me da na medeni mesec
ne idem na slapove Niagare.

1:00:45
Pa, idi na Accapulco.
To æe biti dobro.

1:00:48
Gdje je moj ruž sa
duginim bojama?

1:00:52
Znam da sam ga stavila u ovu ladicu.
1:00:54
Baby, kamo ideš po
ovakvom vremenu?

1:00:56
Hm, imaju zagonetke u slikama
i slovima u zapadnom predvorju.

1:00:59
Baš smo društveni,
zar ne?

1:01:16
Jesi li imao mnogo žena?
- Molim?

1:01:21
Baby, molim te.
1:01:23
Reci mi. Želim znati.
1:01:36
Moraš shvatiti
kako je to.

1:01:39
Doðeš sa ulice i odjednom
si ovdje gore.

1:01:41
Žene ti se same nabacuju
i tako dobro mirišu.

1:01:45
Stvarno vode raèuna o sebi.
1:01:47
Nikad nisam poznavao ženu
koja može biti takva.

1:01:49
Toliko su prokleto bogate da
misliš da sve znaju.

1:01:52
Spavaju kod mene sa svojim kljuèevima
od sobe u mojoj ruci dva-tri puta na dan

1:01:55
razlièite žene ...
pa, mislim da sam ostvario pun pogodak, zar ne?

1:01:59
Pomislim, "One ovo ne bi radile
da im nije stalo do mene, zar ne?"


prev.
next.