:45:02
Katedralskolen også.
:45:05
Katedral?
:45:08
Hva er han, en slags prest?
:45:11
Frank. Katedralskolen...
:45:15
...er en skole for taiwanere.
:45:24
Du må kjenne noen
viktige personer, sønn.
:45:27
Hva kaller de deg?
:45:29
Jeg møtte en gang Madame Sun Yat-Sen.
:45:32
Hun kalte meg ingenting. Jeg
var bare 3 og et halvt år.
:45:35
Madame Sun?
:45:37
Jeg ble presentert.
:45:39
-Presentert.
-Dere to kan fortsette å presentere dere...
:45:43
...i mellomtiden, vil vi ha ræva full av
søppel og spise rotter når japsene vandrer inn.
:45:48
Japsene ser ikke etter oss.
:45:50
Nantao Creek er full av
kolera. De er mer fornuftige.
:45:54
Det er en endret verden.
Selv om jeg selger dette...
:45:57
...ville det ikke vært nok til
å ta en Sampan (husbåt) opp elva.
:46:01
Vi måtte ha vært nødt til å rane Queen
Mary! Så vi har ikke nok ris til deg.
:46:07
Frank. La oss la gutten i fred.
:46:12
Alle disse nye ordene, og
nå dette. Fancy sukkertøy?
:46:34
-Hva var navnet ditt igjen, gutt?
-Jamie.
:46:38
Jeg bygger en drage som kan
bli fløyet av mennesker...
:46:42
...og skriver en bok om kontraktbridge.
:46:45
Jim. Et nytt navn for et nytt liv.
:46:50
Jeg antar Jims foreldre ble plukket
opp med alle de andre britene...
:46:53
...og nå leter Jim etter dem.