:44:08
Se hva jeg fant under
lastebilen. Jeg angrer allerede.
:44:11
Vel, kom inn, gutt.
:44:12
Jeg vet ikke om han er sulten eller gal.
:44:15
Du ser ut som du trenger å legge deg.
:44:19
Min far har en tekstilfabrikk på...
:44:21
...Poortung.
:44:24
-Han vil være i takknemlighetsgjeld til deg.
-Takknemlighetsgjeld. Det er et fint ord.
:44:29
Han ga en gang en taxi...
:44:31
Kom her, et øyeblikk.
Tungen din løper avsted.
:44:38
Det var et velpleid sett av tenner.
:44:41
Noen har betalt mange regninger
for den fine, lille munnen.
:44:45
Frank, du ville blitt overrasket hvor
mange som neglisjerer ungene sine tenner.
:44:49
Basie, jeg fikk tak i tre.
:44:51
Jeg klarte ikke å selge
noen fordømte ventiler.
:44:55
Hankow kjøpmennene...
:44:57
..tar 10 dollar for en sekk med ris.
:45:02
Katedralskolen også.
:45:05
Katedral?
:45:08
Hva er han, en slags prest?
:45:11
Frank. Katedralskolen...
:45:15
...er en skole for taiwanere.
:45:24
Du må kjenne noen
viktige personer, sønn.
:45:27
Hva kaller de deg?
:45:29
Jeg møtte en gang Madame Sun Yat-Sen.
:45:32
Hun kalte meg ingenting. Jeg
var bare 3 og et halvt år.
:45:35
Madame Sun?
:45:37
Jeg ble presentert.
:45:39
-Presentert.
-Dere to kan fortsette å presentere dere...
:45:43
...i mellomtiden, vil vi ha ræva full av
søppel og spise rotter når japsene vandrer inn.
:45:48
Japsene ser ikke etter oss.
:45:50
Nantao Creek er full av
kolera. De er mer fornuftige.
:45:54
Det er en endret verden.
Selv om jeg selger dette...
:45:57
...ville det ikke vært nok til
å ta en Sampan (husbåt) opp elva.