1:11:29
Futuro na voz passiva:
"Eu serei amado".
1:11:34
Morrer é como perder a guerra.
1:11:37
"Eles estavam sendo amados."
1:11:44
-"Você terá sido amado."
-"Amatus eris".
1:11:47
- Temos de derrotá-los.
- Quem?
1:11:49
Os japoneses.
1:11:51
É como vencemos:
recusando-nos a morrer.
1:11:54
- Que acontece quando a guerra terminar?
- Queres que a guerra termine?
1:11:58
Quero, mas, se ficarmos nos campos,
os japoneses cuidarão de nós, não?
1:12:02
Não sei.
1:12:03
Tornámo-nos um estorvo.
Não nos podem alimentar muito mais.
1:12:07
Se os americanos vierem,
haverá luta.
1:12:09
- Admiras os japoneses?
- São destemidos.
1:12:11
- E isso é importante?
- Sim, se quiser ganhar.
1:12:14
Não queremos que eles ganhem.
1:12:17
Eu sei.
1:12:20
Recorda-te que somos ingleses.
1:12:24
Eu nunca fui lá.
1:12:27
Larga isso.
1:12:29
Amanhã, gerúndio.
É o teu dever de inglês.
1:12:34
Pensa nele como um antídoto.
1:12:37
"Da tristeza, certeza não temos
Da alegria, certeza nunca tivemos
1:12:39
O presente, amanhã morrerá
O tempo, ao homem não se curva
1:12:42
E o amor obscurece"
1:12:44
É um poema,
não apenas palavras juntas.
1:12:47
Doutor, venha ver o Sr. Radik.
1:12:51
Pegaste isso do jardim do hospital?
1:12:54
Tenho que dar uma coisa ao
Basie sempre que o encontro.
1:12:57
Tudo bem, ele é um sobrevivente.
1:12:59
É porque bebe água fervida.