:24:02
Basie, escuta...
:24:05
O plano é o seguinte:
pegamos uma jangada...
:24:09
vamos para o estuário
do Yangtze...
:24:11
e encontramo-nos
com uns amigos meus.
:24:14
São piratas de verdade?
:24:17
Digamos que são aventureiros.
:24:24
Já viste os "Pilotos Infernais de Xangai"?
:24:29
Claro, num noticiário. Vi-os cruzar
um túnel de fogo num carro.
:24:33
São geniais. É como
vou chamar nosso grupo.
:24:37
Com duas metralhadoras,
seremos os Senhores de Yangtze.
:24:42
Pensando bem,
este nome é melhor.
:24:45
É no começo e no fim da guerra
que temos de ter cuidado.
:24:50
Entre um e outro,
é o Country Club.
:24:54
É preciso saber balançar em cima do muro.
Fazer as amizades certas.
:24:59
Porque esta guerra já vai acabar.
:25:02
E depois?
:25:04
Depois ...
:25:06
viverei no luxo, fundarei
uma escola de barbeiros.
:25:22
O que fazes aqui?
:25:31
Mandei-te cuidar das minhas coisas.
:25:39
São maiores do que eu.