:56:09
Scuza-ma.
:56:12
A fost o greseala.
:56:15
Este vina mea.
Imi pare foarte rau.
:56:35
Atentie, prizonieri!
Pentru transportul catre tabara,
adunati-va afara.
:56:39
Afara. Pe un singur rind. Grupul numarul unu
de prizonieri la poarta.
:56:44
Prizonieri, camionul numarul unu.
:57:10
Ai uitat cutitul?
:57:12
Nu, nu am uitat.
:57:29
Poti bea apa de aici.
Lumea moare de disenterie.
:57:34
Dar putem bea apa fiarta.
:57:37
Apa fiarta?
:57:40
Multe multumiri, Basie.
:57:42
Cu placere, Jim.
:57:44
Ai maniere frumoase.
Apreciez.
:57:48
Acum e timpul pentru masa.
Intra in rind.
:57:51
Pastreaza mingea in teren,
primul in rind.
:57:54
Cred ca tatal tau ar fi de acord.
:57:57
De fapt, ar accepta.
:57:59
Dupa razboi, voi doi ar trebui
sa jucati tenis.