:38:02
Aunque el oso parezca muerto,
:38:04
realmente está dormido.
:38:07
permitiendo que los biólogos
le coloquen un pequeño artefacto.
:38:10
El sistema es seguro..
:38:13
aunque a veces ocurren accidentes.
:38:15
Desde luego, este no es un trabajo
para un enfermo del corazón.
:38:27
Gracias a este aparato...
:38:30
los científicos localizan a estos animales...
:38:34
varias veces al día si es necesario.