:43:07
J'adore le manteau de Glenn.
:43:17
Voilà un travelling sympa.
:43:19
C'était un peu dur
d'y incorporer Stuart Pankin.
:43:48
Voici un beau passage, ...
:43:52
..quand Michael la prend dans
ses bras à la fin de la scène, ...
:43:57
..et que l'on ressent la détresse
de Glenn. Très émouvant.
:44:07
ll la prend dans ses bras
et on voit le visage de Glenn.
:44:12
ll ne le voit pas,
mais on sent bien...
:44:17
..dans un sens,
que ce que fait Michael est terrible.
:44:20
A ce moment-là,
j'ai beaucoup de peine pour elle.
:44:24
J'ai été beaucoup critiqué
par les féministes,
:44:27
qui pensaient que
je dénigrais l'idée...
:44:34
..l'idée que les gens se font
des femmes qui ont une carrière.
:44:38
Que c'était une mise en accusation
de ces femmes. Foutaises.
:44:45
ll s'agit d'une femme de carrière
et elle devient folle.
:44:51
Cette idée de mise en accusation,
c'était à mourir de rire.
:44:55
N'importe quoi.