:23:00
Beth, geen konijnen.
:23:02
Het lijkt hier onderhand
wel een dierentuin.
:23:05
Geef haar een zoen,
maar beloof nou niks.
:23:09
Goed.
- Wanneer kom je terug ?
:23:11
Er is een probleem met het huis.
- Is het verkocht ?
:23:17
Heel geestig. We kunnen het
pas vanmiddag gaan bekijken.
:23:21
Ik heb geen zin in files
en dus kom ik morgen terug.
:23:24
En school dan ?
:23:26
Ze is pas vijf.
Wat kan ze nou missen ? Wiskunde ?
:23:29
Dan zie ik je morgen na het werk.
:23:33
Tot morgen dan.
- Nog veel plezier.
:23:46
Wat was er nou ? Je was weg toen
ik wakker werd. Daar baal ik van.
:23:57
Heb je m'n briefje niet gevonden ?
:24:00
Ik had een briefje
naast je kussen gelegd.
:24:13
Wat lief. Ik had gehoopt dat we
samen de dag door zouden brengen.
:24:17
Ik moet vandaag nog zoveel doen.
Dat lukt me niet.
:24:21
Kom hierheen,
dan lunchen we samen.
:24:23
Die arme hond zit al
de hele dag binnen.
:24:26
Ik moet 'm uitlaten.
:24:28
Breng 'm mee. Ik ben dol op dieren.
En ik kan heerlijk koken. Toe nou.
:24:33
Ik wil wel, maar ik kan niet.
:24:35
Doe wat je moet doen en kom daarna.
We kunnen ook later eten.
:24:42
Je kunt ook hier komen werken.
Ik zal je echt niet storen.
:24:47
Ik zal me gedragen.
:24:52
Je houdt wel vol, hé ?