:47:00
Ще те убият още на първия ден
и вината ще е моя.
:47:03
Една ученичка може
да ми върши работата.
:47:05
Искам да участвам в сражение.
:47:07
Искам да стрелям.
:47:11
Ако те убият, майка ти ще ме
намери и ще ме спука от бой.
:47:16
Не става.
:47:20
КОЙТО БЪРЗА, СТИгА ПОСЛЕДЕН
:47:21
Нека бъдем кратки и ясни.
Някой има ли нещо ново?
:47:27
говори се, че спирането
на огъня ще бъде отменено.
:47:31
В тила ги е обхванала параноя.
:47:33
Разузнаването казва, че Виетконг
ще опитат нещо за Нова година.
:47:37
Казват същото нещо всяка година.
:47:39
Усилено се говори.
:47:41
Можеш да спиш спокойно.
:47:43
Тяхната Нова година е като
4-ти юли и Коледа взети заедно.
:47:47
Всички дръпнати от
Севера и Юга ще бият гонг
:47:51
и ще вият срещу луната.
:47:55
Ан Маргарет ще идва
следващата седмица.
:47:57
Искам някой да бъде неотлъчно
с нея за няколко дни.
:48:00
Рафтърман, това ще си ти.
:48:03
Направи й хубави снимки.
:48:05
Искам да видя пичи косми
и ранна утринна мъзга.
:48:10
''Дипломати с гащеризони. Военни
инженери строят град Донг Фу...''
:48:15
Чили, ако изселваме виетнамците,
пишем, че ги евакуираме.
:48:18
Ако искат ние да ги евакуираме,
значи са бегълци.
:48:21
Ще го взема под внимание, сър.
:48:24
''Войник дезертира
след четене на листовки.''
:48:26
''Редовен войник от СВА
е дезертирал, като е разбрал
:48:30
от нашите листовки,
че ще загуби войната.''
:48:33
Много добре, Дейв. Но защо
казваш ''редовен войник''?
:48:36
Има ли нередовни?
:48:38
''Войник от армията
на Севера'' става ли?
:48:40
Ще го оправя.
:48:42
''Шоуто на Лорънс Уелк'' скоро ще
е в ефир. Дейв, искам 100 думи.
:48:48
''Не и докато се храним.''
:48:49
''Пехотинците, провеждащи
мисия по унищожението...''
:48:54
Имаме директива от
командването по този въпрос.
:48:58
Използвайте ''прочистване''
вместо ''унищожение''.