:50:00
Нашата задача е
да предаваме новините,
:50:03
които цивилните
репортери не предават.
:50:06
Може би трябва да участвате
в някоя операция сам.
:50:10
Там ще намерите
повече кървави следи.
:50:14
Вече съм бил.
Не ми хареса особено.
:50:18
Има много насекоми и е опасно.
:50:21
Сегашните ми задължения
ме удовлетворяват:
:50:24
В тила с писалка в ръка.
:50:34
Годината на Маймуната.
:50:37
Виетнамската лунна Нова година.
:50:40
Долу в бордеите, виетнамците
палят фойерверки за празника.
:50:53
Отегчен съм до смърт.
:50:57
Искам да се върна на фронта.
:51:00
Не съм чувал
изстрели от седмици.
:51:03
Смешника е толкова корав, че яде
сополите от носа на мъртвец
:51:08
и после пита за още.
:51:11
Слушай сега, пилигрим.
:51:13
Ден без кръв е като
ден без слънце!
:51:19
Смешника се плаши от космите
между краката на мама-сан.
:51:23
Никога не е бил в сражение.
:51:25
Трудно се говори за това.
Като в Хейстингс.
:51:27
Ти не си участвал в операцията.
Още не си бил в страната.
:51:31
Яж ми оная работа,
скапан испано-американски плъх!
:51:36
Бях там! Бях в сражението
заедно с пехотинците.
:51:39
Не слушай глупостите на Пейбек,
Рафтърман.
:51:43
Понякога се мисли за Джон Уейн.
:51:47
Слушай Смешника.
:51:49
Той знае малко.
:51:50
Много малко.
:51:52
Никога не е бил в сражение,
защото няма този поглед.
:51:56
1 000-метровият поглед.
:51:58
Войникът го получава,
ако е бил много време на фронта.