:49:03
Разбрахте ли?
:49:04
Да. Много хитро.
:49:07
Смешник, къде е най-важното?
:49:11
Убитите. Пехотинците
трябва да са ударили нещо.
:49:15
Не видях.
:49:17
Казах ти,
че правим два важни материала.
:49:21
За войниците, които купуват
четки за зъби на виетнамците:
:49:24
''Печелим сърца и души.''
:49:27
И военна акция, завършила с
убийство: ''Печелим войната.''
:49:30
Не видя ли кървави следи,
не бяха ли влачили някой?
:49:34
Валеше, сър.
:49:36
господ допуска,
че може и да е станало.
:49:39
Напиши щастлив край,
да има поне един убит.
:49:42
Снайперист или офицер.
Кое от двете?
:49:45
Което кажете.
:49:46
Войниците обичат да четат
за убити офицери.
:49:49
Добре, офицер.
Какво ще кажете за генерал?
:49:54
Искаш нашите да четат
вестника и да се чувстват зле?
:49:57
В случай, че не знаеш,
тази война не е популярна.
:50:00
Нашата задача е
да предаваме новините,
:50:03
които цивилните
репортери не предават.
:50:06
Може би трябва да участвате
в някоя операция сам.
:50:10
Там ще намерите
повече кървави следи.
:50:14
Вече съм бил.
Не ми хареса особено.
:50:18
Има много насекоми и е опасно.
:50:21
Сегашните ми задължения
ме удовлетворяват:
:50:24
В тила с писалка в ръка.
:50:34
Годината на Маймуната.
:50:37
Виетнамската лунна Нова година.
:50:40
Долу в бордеите, виетнамците
палят фойерверки за празника.
:50:53
Отегчен съм до смърт.
:50:57
Искам да се върна на фронта.