:59:24
On cherche la 1re section, Cie H. du 25e.
J'y ai un frangin, Cow-boy.
:59:28
Vous êtes du 1 1e ?
:59:30
Non. Journalistes à "Stars and Stripes".
:59:34
Je suis le chef de section de Cow-boy.
:59:36
Il est devant, dans la zone de section.
:59:39
On peut rester dans votre roue ?
:59:40
Pas de problème. Bienvenue.
:59:43
Schinoski. Walter J. Schinoski.
:59:46
On m'appelle M. Essai.
Je jouais dans l'équipe de Notre Dame.
:59:52
Tu vas immortaliser Cow-boy ?
:59:54
Pas de danger, mon Lt.
:59:56
Si t'es en quête d'un article,
c'est ton jour de chance.
1:00:00
On est en Alerte Maxi,
et on attend la purée.
1:00:03
Foutral. On est à la hauteur ?
1:00:06
Les Viets sont terrés profond.
1:00:08
La Cie H. quadrille tout sur cette rive.
Maison par maison.
1:00:12
Le Vietcong se démerde bien.
Mais on a un joli tableau de chasse.
1:00:17
Il paraît que les Vietcongs exécutent
des tas de bridés civils.
1:00:21
Affirmatif.
1:00:23
J'ai vu des corps à un demi-km,
de ce côté-ci du canal.
1:00:26
Vous pouvez me montrer où ?
1:00:55
Les morts étaient recouverts de chaux.
1:00:59
Les morts ne savent qu'une chose.