Full Metal Jacket
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Szabad lekváros fánkot enned, Popej?
:24:06
-És miért nem, Popej?
-Mert túlsúlyos vagyok, uram!

:24:10
Mert egy gusztustalan hájpacni vagy,
Popej közlegény!

:24:14
És miért rejtetted a lekváros fánkot
a ládádba?

:24:18
Mert éhes voltam, uram!
:24:20
Mert éhes voltál?
:24:26
Popej közlegény...
:24:28
szégyent hozott magára,
és az egész osztagra!

:24:33
Próbáltam segíteni neki,
de kudarcot vallottam!

:24:37
Kudarcot vallottam, mert nem segítettetek!
:24:42
Nem nyújtottatok...
:24:43
Popej közlegénynek elég ösztönzést!
:24:50
Mostantól, valahányszor Popej közlegény
csödöt mond,

:24:53
nem öt büntetem meg.
:24:56
Valamennyiötöket megbüntetem!
:24:58
És úgy érzem hölgyeim, hogy...
:25:01
máris tartoztok egy lekváros fánkért!
:25:04
Hasra!
:25:08
Szájat kinyitni!
:25:09
Õk fizetnek érte, te meg egyél!
:25:12
Kész, gyakorlat indul!
:25:14
"Egy, kettö, három, négy!
:25:17
"Szeretem a tengerészgyalogságot!"
:25:38
Hogy nézel ki?
:25:51
Most mindenki gyûlöl.
:25:56
Még te is.

prev.
next.