Full Metal Jacket
prev.
play.
mark.
next.

:03:02
De-acum încolo, te numeºti Bulgãre!
Îþi place cum sunã?

:03:06
Da, sã trãiþi!
:03:07
Un singur lucru n-o sã-þi placã!
:03:10
Nu servim mâncare de negrii...
:03:13
la popotã!
:03:17
Tu eºti, bã, John Wayne?
:03:19
Cu mine vorbiþi?
:03:20
Cine a vorbit?
:03:22
Cine dracu' a deschis pliscu'?
:03:24
Care cãcãnar comunist...
:03:28
ºi-a semnat sentinþa la moarte?
:03:31
Nimeni, ai?
:03:33
O fi fost mama lu' Albã ca Zãpada!
:03:36
Excelent! Vã antrenez de vã sar capacele!
:03:40
Vã frec pânã trageþi zer pe fund!
:03:43
Tu ai fost, bãi sulicã?
:03:45
Arãþi ca un vierme nenorocit!
Tu eºti, sigur!

:03:50
Eu am fost, sã trãiþi!
:03:54
Nu mai spune?
:03:56
Ce eºti tu, bã, comic? Soldat Pãcãlici.
:04:00
Apreciez cã eºti sincer.
:04:02
Îmi placi. Treci pe la mine s-o pui cu
sorã-mea!

:04:07
Jigodie! Acum eu sunt stãpânul tãu!
:04:11
Fãrã râsete si plânsete!
:04:14
O sã învãþaþi cum vã zic eu.
:04:16
În picioare! Drepþi!
:04:19
Ai grijã cum te porþi
cã þi-o trag de nu te vezi!

:04:25
- De ce te-ai înrolat?
- Ca sã ucid, sã trãiþi!

:04:29
Eºti un ucigaº!
:04:30
Ia sã-þi vãd moaca de rãzboi!
:04:33
Cum aratã o moacã de rãzboi?
:04:36
Aºa aratã! S-o vãd pe-a ta!
:04:40
Slãbuþ! Aratã-mi-o p-aia adevãratã!
:04:46
Nu m-am speriat deloc! Mai exerseazã!
:04:49
Tu ce scuzã ai?
:04:51
Scuzã, sã trãiþi?
:04:52
Eu pun întrebãrile, clar?
:04:56
Mulþumesc! Pot sã dau ºi eu ordine?

prev.
next.