:55:02
Merci.
:55:10
Quand je t'ai vue devant le mobile home
de Nigel avec Hardin...
:55:13
Il a découvert que j'avais fait
un numéro d'équilibriste ailleurs.
:55:17
Il voulait que je recommence. J'ai refusé.
:55:21
Pourquoi ? Ça doit rapporter.
:55:25
- J'ai le vertige.
- Tu plaisantes ?
:55:31
Ça n'a pas toujours été le cas.
:55:33
On travaillait en duo. Mon frère et moi.
:55:36
Il me portait sur ses épaules
tout en faisant du vélo sur un fil.
:55:40
D'autres fois, on se croisait sur le fil.
:55:47
Une fois, il y a presque deux ans de cela,
:55:51
on faisait une figure. Plutôt difficile.
:55:55
À l'extérieur, en plein vent.
:55:57
J'avais tellement peur.
:55:59
Mais lui, il me souriait,
de son grand sourire.
:56:06
L'instant d'après, il n'était plus là.
:56:09
Moi aussi, j'ai failli tomber.
Je me suis rattrapée au fil.
:56:14
J'ai regardé en bas...
:56:18
il avait chuté en dehors du filet.
:56:25
Alors tu vois, je sais ce que tu ressens.
:56:49
Qu'est-ce qui se passe ici ?
:56:51
Si tu veux entrer, tu achètes un billet,
comme les autres.
:56:54
- Quand on ouvrira.
- Non, cette attraction m'appartient.
:56:58
Pas si l'on en croit le tribunal de Greenville.