1:38:11
Ved De hvad?
1:38:14
Ingen hvid mand i historien har
trængt mere til at få suttet den af.
1:38:23
Slå bremserne i, Dick!
Jeg ventede, til flyveren var gået.
1:38:28
-Jeg forflytter dig.
- Forflytter mig?
1:38:32
- Hvorhen, sir?
- Til Guam.
1:38:36
Det hul!
Hvorfor lige Guam?
1:38:39
Jeg har dækket over dig tit,
fordi jeg mente, du var lidt gal.
1:38:43
Men du er ondskabsfuld.
Og det her er kun radio.
1:38:56
Ingen hvid i historien har trængt
mere til at få suttet den af! Skægt!
1:39:13
- Hvornår skal vi lære softball?
-Jeg må tale med dig lige nu!
1:39:19
Du må fortælle, hvor din bror er.
Han er i livsfare. Fortæl mig det.
1:39:24
-Jeg ved ikke ...
- Pis!
1:39:29
Hæren ved alt om din bror.
Jeg må rejse herfra på grund af ham.
1:39:35
Finder de ham, skyder de ham. Vil
du beholde ham, så luk munden op!