Good Morning, Vietnam
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Στο στρατηγό αρέσει
η ελαφρά μουσική.

:04:02
ΣΟΣ! Δρακογυναίκα,
με εκπληκτικό σώμα! Σταμάτα!

:04:08
Στην Ελλάδα που ήμουν, οι
γυναίκες ήταν σαν τον Ζορμπά.

:04:12
Τώρα που βρήκα μια όμορφη,
δε σταματάς.

:04:15
'Εχετε συμβούλιο
με τους αξιωματικούς.

:04:17
Νάτι πάλι!
Πώς μας προσπέρασε;

:04:21
Είναι όμορφη και γρήγορη.
Δες αντοχή!

:04:24
Απίστευτο!
Είναι γρήγορες και μικρές!

:04:30
Νιώθω σαν αλεπού
μέσα σε κοτέτσι!

:04:38
'Ερχεται ένας καινούργιος.
:04:40
-Kατάλαβες, Ντικ;
-'Οχι, δεν κατάλαβα.

:04:44
Χαμήλωσε τον τόνο
της φωνής σου.

:04:49
Εγώ είμαι υπεύθυνος εδώ,
Στρατηγέ.

:04:50
Αν συμβεί κάτι,
εγώ την πληρώνω.

:04:53
Πρέπει να ενημερώνομαι
για αλλαγές.

:04:55
Kανείς δε διαφωνεί.
:04:58
Τον άκουσα στην Kρήτη
και είναι αστείος!

:05:03
Ξεκαρδίστηκα!
Kι οι φαντάροι τον λατρεύουν!

:05:07
Φέρνεις την καταστροφή!
Πολύ φασαρία για το τίποτα!

:05:15
Μην κάνεις σαν τρελός! 'Ενας
απλός ντισκ-τζόκεϋ είναι!

:05:19
Δεν υπάρχει ""απλός""!
Εδώ είναι Σαϊγκόν.

:05:25
Ο υπολοχαγός Χωκ
είναι ο προϊστάμενός μας.

:05:28
Είναι λίγο βλήμα,
αλλά εντάξει.

:05:30
Ο αρχιλοχίας Ντίκερσον
είναι άλλη ιστορία.

:05:34
'Ηταν διοικητής ομάδας
στις Ειδικές Δυνάμεις.

:05:37
Τώρα έχει προστάτη και
τα'χει βάλει μ'όλον τον κόσμο.

:05:42
'Εχω ακούσει ότι έφαγε σφαίρα
στον κώλο.

:05:46
Αυτόν μην τον νευριάσετε.
:05:49
Πάντα έτσι χαρούμενος είσαι;
:05:53
Ανάπαυση.
Είμαι ο στρατηγός Ταίηλορ.

:05:56
Αν έχεις πρόβλημα,
έλα να με βρεις.


prev.
next.