Good Morning, Vietnam
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Πότε θα βάλω γκολ
μ'αυτό το κορίτσι;

:27:09
Πέρασε από μπροστά μου...
:27:12
Τα γραμματόσημά μου,
το ξεχορτάριασμα στο κτήμα...

:27:15
που βοηθούσα τη μάνα μου...
:27:19
Ακόμη και μέσα
σε δύο δευτερόλεπτα...

:27:20
η ζωή μου είναι πληκτική.
:27:25
Πώς θα την πείσω
να βγει μαζί μου;

:27:28
Είναι άλλος πολιτισμός.
:27:29
Πρέπει να δεχτεί η οικογένεια
για να βγεις μαζί της.

:27:39
Δεν έχω ξανακούσει
τέτοια λόγια...

:27:41
Θα μείνω μαζί της,
μέχρι να μάθει τ'όνομά μου.

:27:44
Ο δάσκαλος μπορεί
να βγει μαζί της;

:27:46
Αυτό ήθελα ν'ακούσω.
:27:51
Θα μιλήσουμε
για ψώνια σήμερα.

:27:55
Ψώνια για το δείπνο
και ό,τι άλλο ψωνίζουμε.

:28:08
Σε δύο μήνες πεθαίνω.
Θέλω να διδάξω, πριν πεθάνω.

:28:18
Δε με κατάλαβες...
:28:21
'Ολοι δικοί σου.
:28:28
Με λένε 'Αντριαν Kρονάουερ.
Θέλω να σας μάθω όλους.

:28:32
Γι'αυτό γράψτε όνομα,
διεύθυνση...

:28:35
και τηλέφωνο,
σ'ένα χαρτί.

:28:38
Δεν πρέπει να είσαι εδώ.
:28:41
'Ηρθα με διαταγές
του συνταγματάρχη.

:28:44
-Τι μάθημα κάνετε;
-Αγγλικά.

:28:49
Ναι. Τι τυχερός που είμαι!
:28:51
Ευχαριστώ
για τη συμμετοχή σας.

:28:54
Τα αγγλικά είναι
μια φανταστική γλώσσα.

:28:57
Ας δοκιμάσουμε
μια φράση.


prev.
next.