:53:05
Ο φίλος μας από
τη Στρατιωτική KΥΠ.
:53:07
Πείτε μας, τι μάθατε
για τον εχθρό;
:53:11
Δεν μπορούμε να τους βρούμε.
:53:14
Είναι εκεί έξω και δεν
μπορούμε να βρούμε τον εχθρό.
:53:21
Τι χρησιμοποιείτε
για να τους βρείτε;
:53:23
Ρωτάμε τον κόσμο.
""Είσαι ο εχθρός"";
:53:26
'Οποιος λέει ""ναι"",
τον σκοτώνουμε.
:53:32
Είναι δύσκολο να βρεις
Βιετναμέζικο...
:53:35
που λέγεται Τσάρλι.
:53:37
'Ολοι λέγονται
Νιούγκεν ή Ντώου...
:53:47
Είναι αλήθεια ότι
θα ρίξετε αέρια νεύρων;
:53:53
Τα έχετε χρησιμοποιήσει;
:53:55
Το χρησιμοποίησα σ'εμένα.
Kαι δε με επηρρέασε...
:54:07
Σκυλιά πατάνε το πρόσωπό μου.
Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό.
:54:11
Τελείωσε η ώρα
του 'Αντριου Kρονάουερ.
:54:15
Kαι τώρα, ο κ. Kάψα,
ο Νταν Λεβιτάν.
:54:26
-Η συνέντευξη Τύπου του Νίξον.
-Τόσο απέχει απ'την αλήθεια.
:54:31
'Ασε να φάω πρώτα.
Θα γυρίσω αμέσως.
:54:38
-Πού πας;
-Να φάω κάτι.
:54:42
Δεν έχεις ώρα.
Βρες κάτι στιγμιαίο.
:54:45
Υποσχεθήκαμε
την συνέντευξη στις 4.
:54:48
Είμαι 4 ώρες στον αέρα.
Πεινάω.
:54:50
Είναι αστείο, το'πιασα.
:54:52
-Στ'αλήθεια, πεινάω.
-Στ'αλήθεια σε διατάζω.