:04:03
Την κωμωδία
τη φτιάχνεις μόνος σου.
:04:05
'Εχω ολόκληρες σελίδες
με υπέροχο υλικό.
:04:09
Θα πατώσετε, κύριε.
:04:11
Αν δεν είναι αστείο,
γιατί γελούσες...
:04:13
όταν τα δακτυλογραφούσες;
:04:15
-Σκεφτόμουν κάτι άλλο.
-Ευχαριστώ, για την υποστήριξη.
:04:20
Kύριε, δεν είστε αστείος.
Ρωτήστε τους άλλους.
:04:23
Ρωτήστε εμένα.
Δε θα πιάσετε μία.
:04:28
Δεν είστε αστείος.
'Ετσι είναι η ζωή.
:04:31
Εγώ, ας πούμε, δεν ξέρω
από ηλεκτρικά.
:04:34
'Ηταν η Πετούλα Kλαρκ.
Ναι, οι Μπητς Μπόυς!
:04:40
Αυτά από μένα
τον Μάρτυ Ντράιγουϊτς.
:04:43
Ο Kρονάουερ είναι σ'αποστολή,
αλλά σας έχω μια έκπληξη.
:04:47
Μην τον ανεβάζεις...
:04:49
Kαλωσορίστε τον υπολοχαγό
του γέλιου...
:04:52
Τον διοικητή της πλάκας.
Τον απίθανο Στήβεν Χωκ!
:04:59
Γεια σου, Βιετνάμ
και χαιρετισμούς.
:05:02
Σύντομα οι ειδήσεις...
Υπολοχαγέ Στηβ;
:05:08
-Ποιος είσαι;
-Ο φίλος σου ο Φρέντσυ.
:05:11
Σου αρέσει το καλό φαγητό;
:05:14
Φυσικά. Οι Γάλλοι λατρεύουν
το καλό φαγητό.
:05:18
Τότε, είσαι τγομεγός,
Γκουγμέ!
:05:32
Ας μην τον κοροϊδεύω,
γιατί θα φουρκιστεί...
:05:34
και θα με κάνει
με τα κρεμμυδάκια!
:05:40
Υπολοχαγέ Στηβ,
βάλε λίγη μουσική.
:05:42
Τι θέλεις ν'ακούσεις;
:05:45
'Οπως όλοι,
μ'αρέσει η πόλκα.
:05:49
Μια καλή πόλκα για
το φίλο μου τον Φρέντσυ.