:11:02
Είναι εκπληκτική προσωπικότητα.
Δεν αλλάζεται με πόλκες.
:11:06
Εδώ υπάρχει κάποιο νόημα.
:11:08
Είναι ουσιαστικά γράμματα.
""Χωκ, φάε σκατά"".
:11:12
Kατευθείαν στο νόημα.
Δεν έχει αμφιβολία.
:11:15
'Ενας απ'το Γουϊτσιτά είπε
ότι ο Χωκ είναι οραματιστής.
:11:19
'Αλλοι 1100 λένε ότι
δεν μπορεί να πει αστεία...
:11:22
ούτε για να σώσει
το πουλί του.
:11:25
Πήρα 90 τηλεφωνήματα.
Δεν τους αρέσει ο Χωκ.
:11:28
'Ενας πεζοναύτης.
:11:29
""Ο Χωκ ρουφάει ιδρώτα
απ'τα αρχίδια νεκρών"".
:11:33
Δεν ξέρω τι σημαίνει,
αλλά φαίνεται αρνητικό.
:11:37
Οι στρατιώτες κάτι μας λένε.
:11:41
Μπορώ ν'αλλάξω μουσική.
:11:44
Βάζω πόλκες γιατί σε μερικούς
δεν αρέσει το ροκ'ν'ρολ.
:11:51
Μπορώ όμως να παίζω
και Γκάρυ Λιούις.
:11:54
Δεν έχει σημασία.
Είναι στρατιωτική πολιτική.
:11:59
Στους άντρες αρέσει περισσότερο
ο Kρονάουερ.
:12:00
Διάβασε με δόλο
ανεπίσημες ειδήσεις.
:12:04
'Οχι, έκανε λάθος.
'Ολοι κάνουν λάθος.
:12:09
Υπάρχει μια ευαίσθητη
ισορροπία.
:12:12
Δε θέλω να βασίζεται σ'έναν
ντισκ-τζόκεύ. Να γυρίσει.
:12:16
Μίλησαν όσοι με αντιπαθούν.
:12:20
Kαι οι σιωπηλές μάζες
που με συμπαθούν;
:12:22
Είναι θέμα αισθητικής.
:12:26
Δεν ξέρεις τι σου γίνεται!
Δε θέλω πόλκες.
:12:31
'Ερχονται χιλιάδες στρατιώτες
κάθε μήνα!
:12:35
Η τρομοκρατία αυξάνεται
στη Σαϊγκόν.
:12:37
Τα προβλήματα της χώρας
δε λύνονται με πόλκες!
:12:42
Οι άντρες τον θέλουν!
Εγώ τον θέλω!
:12:45
Φέρε τον πίσω!
:12:48
Βαθιά στην καρδιά μου,
ξέρω ότι είμαι αστείος.
:12:54
Ευχαριστώ, υπολοχαγέ.