:35:06
Λυπάμαι πολύ, Kρονάουερ.
Διάβολε, σε συμπαθώ.
:35:09
Ειδικά, μου αρέσει αυτό που
έκανες για τους άνδρες.
:35:14
Αλλά τα γεγονότα
είναι γεγονότα.
:35:17
Αυτή η υπόθεση βρωμάει.
:35:19
Δεν μπορώ να σε καλύψω
αυτή τη φορά.
:35:22
-Τι θα γίνει με την εκπομπή;
-Θα το κανονίσουμε εμείς.
:35:28
Λυπάμαι, γιε μου.
:35:35
Γιατί το έκανες αυτό;
:35:39
Δε μ'αρέσει το στυλ σου,
η πολιτική σου, το χιούμορ σου.
:35:43
Ούτε αυτά που λες.
:35:45
Τώρα οι στρατιώτες θ'ακούνε
αυτά που πρέπει να ακούνε.
:35:49
Φεύγεις αεροπορικώς
αύριο στις 18.30'.
:35:53
Μη μάθει κανείς ότι φεύγεις.
Τελειώσαμε, σμηνία.
:36:09
Χρειάζεσαι μια πίπα,
όσο κανείς άλλος.
:36:20
Ντικ! 'Αραξε! Περίμενα
να φύγει ο σμηνίας...
:36:25
Σε μεταθέτω.
:36:27
Με μεταθέτετε κύριε;
Πού, κύριε;
:36:32
-Στο Γκουάμ.
-Μα δε γίνεται τίποτα εκεί!
:36:36
Σε κάλυπτα, γιατί
σε θεωρούσα λίγο τρελό.
:36:40
Αλλά δεν είσαι τρελός,
είσαι κακός.
:36:43
Kι εδώ, είναι απλά,
ραδιοσταθμός.
:36:54
Του χρειάζεται μια πίπα,
όσο σε κανέναν άλλο!