:34:01
μπαινοβγαίνει σε εχθρική
περιοχή;
:34:05
Είναι επικίνδυνα εκεί.
:34:08
Kι όμως, αυτό το παιδί
κυκλοφορεί ακίνδυνα.
:34:11
Kαι στου Τζίμυ Γουά...
:34:15
Πώς βρέθηκες έξω,
πριν την έκρηξη;
:34:17
'Η δεν αναρωτιέσαι
για τίποτα;
:34:23
Φίλοι του Φαν Ντουκ Το.
:34:25
Εκτελέστηκαν λίγο μετά,
αφού βγήκε η φωτογραφία.
:34:34
Ο φίλος σου είναι ο επόμενος.
:34:38
Μην μπλεχτείς μαζί μου
σ'αυτήν την υπόθεση...
:34:40
Λίγοι αξιωματικοί
θέλουν φαντάρους...
:34:42
που έχουν σχέσεις
με τρομοκράτες.
:34:45
Ο Στρατός
είναι ιδιότροπος σ'αυτά.
:34:48
Μια καταδίκη για προδοσία
κατά των ΗΠΑ, είναι σοβαρή.
:34:54
Kανόνισα να πάρεις απολυτήριο
καθαρό, αν φερθείς σωστά.
:35:06
Λυπάμαι πολύ, Kρονάουερ.
Διάβολε, σε συμπαθώ.
:35:09
Ειδικά, μου αρέσει αυτό που
έκανες για τους άνδρες.
:35:14
Αλλά τα γεγονότα
είναι γεγονότα.
:35:17
Αυτή η υπόθεση βρωμάει.
:35:19
Δεν μπορώ να σε καλύψω
αυτή τη φορά.
:35:22
-Τι θα γίνει με την εκπομπή;
-Θα το κανονίσουμε εμείς.
:35:28
Λυπάμαι, γιε μου.
:35:35
Γιατί το έκανες αυτό;
:35:39
Δε μ'αρέσει το στυλ σου,
η πολιτική σου, το χιούμορ σου.
:35:43
Ούτε αυτά που λες.
:35:45
Τώρα οι στρατιώτες θ'ακούνε
αυτά που πρέπει να ακούνε.
:35:49
Φεύγεις αεροπορικώς
αύριο στις 18.30'.
:35:53
Μη μάθει κανείς ότι φεύγεις.
Τελειώσαμε, σμηνία.