:57:02
We simply need to consider
taking him off the air.
:57:05
Lieutenant, we get hundreds,
maybe thousands of calls
and letters each week. Fan mail.
:57:10
He's the first man in the history
of Armed Forces Radio to get fan mail.
:57:14
Every GI in this country
is glued to his radio twice a day...
:57:17
at 0600 hours and 1600 hours
to hear that lunatic.
:57:21
Sir, the man has got
an irreverent tendency.
:57:24
He did a very off-colour
parody of former VP Nixon.
:57:28
- I thought it was hilarious.
- Respectfully, sir...
:57:31
the former V.P. Is a good man
and a decent man.
:57:34
Bullshit!
I know Nixon personally.
:57:37
He lugs a trainload of shit behind him
that would fertilize the Sinai.
:57:41
Why, I wouldn't buy an apple from
the son of a bitch, and I consider
him a good, close, personal friend.
:57:45
Let's get down to business here,
General. What the hell's goin' on here?
:57:48
We've got a mounting crisis
in this country. We've got
a deejay that the men dearly love.
:57:52
If you two have personal problems,
solve them, will you?
:57:55
Thank you, Lieutenant.
:58:00
Thank you, Lieutenant!
:58:07
Speak your piece, Dick.
:58:11
Due respect, sir. I have over 15 years
command experience in this army.
:58:15
Do you really expect me to run
this radio station with nothin'
to say and no way to do it?
:58:19
Right now, yes.
:58:24
Yes, sir.
:58:29
This is not over yet.
:58:33
If somebody wants you
:58:36
- Why are you still here?
- Sparky. Sittin' back, havin'
a cup of formaldehyde here.
:58:39
You say after you go out with Trinh, you
meet me to talk and discuss about her.
:58:42
- There's nothing to discuss.
She doesn't like me.
- Yes, she do.
:58:44
- No, she don't.
- She do liking you.
She want to meet you today.
:58:47
- She's not far from here.
- I can't. I gotta be back
on the air again at 4:00.
:58:50
You have to meet her today.
Otherwise you miss your big chance.
:58:53
- Don't want to miss my big chance.
- Yes. Come. We go.
:58:56
- You sound like you learned English
from Tonto. "Come. We go."
- Come on.
:58:58
Okay.