:30:01
Y tú di: "Cojonudo".
:30:12
No pasas de todo.
Intentamos otra cosa.
:30:16
"¿Qué pasa, nena? Enróllate".
:30:27
- Nos gusta usted.
- Vosotros a mí también.
:30:30
Enseñar más, ¿vale?
:30:32
- Vale.
- Tenemos que jugar al softball.
:30:34
Sí, lo haremos
si conseguimos el equipo.
:30:39
- Olvídate de la chica.
- Que me lo diga ella.
:30:42
Ya lo ha hecho.
Ha salido a toda prisa.
:30:44
Me interesa ella,
no tu consultorio sentimental.
:30:47
Ya sé. Es mi hermana.
:30:49
Me encantará invitarte a comer,
me puedes enseñar el álbum familiar.
:30:52
Tú no me caes bien, señor.
:30:54
¿Por qué no?
Tengo mucha personalidad.
:30:57
Eres un farsante. Como los americanos
y los franceses de antes.
:30:59
Vienes a buscar algo,
te marchas si no consigues.
:31:02
Vienes a mi clase, por la chica.
:31:05
- Si la consigues, te marchas.
- Vale, Sherlock.
:31:08
He sobornado para conocerla.
:31:11
Pero me gusta la clase.
Seamos amigos.
:31:15
Venga.
:31:16
- Amigo por mi hermana.
- No.
:31:18
Me gustas porque eres sincero.
:31:20
Y más bajo.
Parecemos el antes y el después.
:31:23
A veces pones una cara
de pez del golfo de Tailandia.
:31:27
Es cierto, muy cierto.
:31:28
Me has insultado, ¿no?
:31:30
Me puede invitar,
pero olvide a mi hermana.
:31:34
Conozco a los americanos.
:31:36
Cuando les gusta una chica,
la pasean en coche caro
:31:40
y le compran comida cara.
:31:42
Mienten sobre el dinero
para acostarse con ella.
:31:45
- ¿Y qué tiene de malo?
- Aquí somos más religiosos.
:31:50
¿Hay alguna comida por aquí
que no provoque diarrea?
:31:53
¿Quieres probar?
:31:58
¿Qué coño es esto?