:47:00
¡Qué tonterías dices!
:47:06
Dios, se va a armar una buena.
:47:10
Carabinas.
:47:12
En Vietnam,
suele venir la familia también.
:47:19
¿Te has olvidado de alguien?
:47:22
¡Madre mía, qué maravilla!
:47:27
Eres muy guapa.
:47:31
Y muy callada.
:47:32
Las chicas que conozco
sólo callan bajo sedantes.
:47:35
Si les pones una turbina de viento
a las chicas con las que salgo,
:47:39
generarían más energía
que una central.
:47:43
Tú hablas mucho.
:47:47
No suelo salir con la inquisición.
Me pongo nervioso.
:47:51
No quiero que te pongas nervioso.
:47:54
Sé que eres gentil.
:47:57
Y para confiar... lo mejor...
:48:01
...es decirlo gentilmente.
:48:04
Nunca es para los dos...
:48:06
...lo mismo y otro.
:48:10
Al principio te seguía,
pero te has armado un cacao.
:48:22
Para ti.
:48:24
Toma. Es para ti...
A pasarlo pipa.
:48:30
¿Qué es un treceavo de dólar
entre amigos?
:48:32
Vamos, vamos.
:48:34
Lo van a pasar bomba...
:48:41
Escucha. Ya sé...
:48:43
...que esto es imposible.
:48:46
Pero no impide
que podamos divertirnos.
:48:52
Aceptaré lo que puedas darme.
Me conformo con estar a tu lado.
:48:56
¿Te apetece ir al cine?