Good Morning, Vietnam
prev.
play.
mark.
next.

:15:09
Þetta er ekki það sem við
sendum út hérna.

:15:14
Útvarpið í Víetnam
flytur rokk alls staðar.

:15:17
AFVN er betra en AFVD því þá
þarf maður strax að fá sprautu.

:15:21
Nú höldum við áfram.
:15:27
Hér er gáta.
:15:29
Hver er munurinn
á hernum og ylfingum?

:15:31
Ylfingarnir eru ekki
með þungavopn.

:15:46
Ég heiti Adrian Cronauer
og kem aftur fram kl. 16.

:15:48
Af hverju? Af því
að ég má til.

:15:50
Við erum á vígvellinum.
Hvað heitirðu? -Bob Fliber.

:15:53
Hvað fæstu við?
-Ég er stórskotaliði.

:15:56
Getum við leikið
eitthvað fyrir þig?

:15:58
Hvað sem er. Leikið
það bara hátt.

:16:09
Ég var á Krít. Þar eru
konur sem líkjast Zorba.

:16:13
Mikið eru þessar
stelpur sætar.

:16:17
Gomer, ert þú í Víetnam?
-Já, það er ég.

:16:19
Óvænt, óvænt!
:16:21
Lyndon, af hverju léstu dóttur
þína heita Lynda Bird?

:16:25
Það væri fúlt að heita
Lynda Dog. Róleg, stelpa.

:16:27
Þeir kenna ekki til ef þeim
er lyft upp á eyrunum.

:16:30
Þú ferð beina leið til
helvítis fyrir þetta.

:16:33
Gættu þín!
:16:36
Eru Ho Chi Minh og Sanders
ofursti sami maðurinn?

:16:41
Hvernig gengur umferðin
á Ho Chi Minh-stíg?

:16:43
Ekki beinlínis vel.
Vatnabuffali fór út af.

:16:48
Þetta er ekki falleg sjón.
Hornin eru alls staðar.

:16:50
Fleygjum napalmi yfir hann
og glóðarsteikjum hann.


prev.
next.