:40:01
Hvernig eru eyjar
viðurkenndar?
:40:02
Sagt er: "Hittumst við ekki
þegar Feinman var fermdur?"
:40:07
"Þú ert lík Hawaii."
:40:09
"Hittumst við ekki
í Skagaklúbbnum?"
:40:11
Páll páfi flutti messu
á ítölsku því hann er í Róm.
:40:15
Mig langar að kyssa
hring hans svo..
:40:18
Mississippi-fljót
rauf öryggisstíflu.
:40:21
Stór kona við fljótið sagði:
"Komdu ekki nálægt því.
:40:23
Ekki nálægt því. Haltu
þig fjarri fljótinu."
:40:28
Við megum ekki segja "lesbía".
Það er kona í fótlaga skóm.
:40:32
Nú segir Roosevelt E.
Roosevelt veðurfregnir.
:40:36
Ég er ekki einn.
Ekki trufla mig.
:40:38
Segðu frá veðrinu.
:40:40
Ég reyni að fá það.
Hættu þessu.
:40:42
Hvernig er veðrið?
-Opnaðu gluggann hjá þér.
:40:45
Ég verð þá að spyrja
einhvern annan.
:40:49
Ég spyr Walter Cronkite.
Hvernig er veðrið?
:40:51
Ég ætla bara að segja
Roosevelt E. Roosevelt
:40:54
hvað það er, hvað það
verður, hvað það var.
:40:58
Veðrið í dag er heitt
og djöfullegt.
:41:00
Síðari hluta dags verður
það heitt og djöfullegt.
:41:03
Á morgun verður drulluveður
og hann mígrignir úr norðri.
:41:07
Hér er heitara en
í slöngurassi.
:41:11
Og nú látum við nokkur
lög dynja á ykkur.
:41:16
Talaði hann um drulluveður
og djöfullegt veður?
:41:19
Þetta var grín, herra.
-Grín?
:41:21
Nei, grín er skrípalæti
sem sefasýki fylgir.
:41:25
Lýstu þessu nánar.
-Skrípalæti.
:41:29
Það er þegar Keystone-löggurnar
detta. Almenn undarlegheit.
:41:33
Enginn sér mann
detta í útvarpinu.
:41:40
Ég á við anda
Keystone-karlanna.
:41:44
Það tækist ekki.
:41:45
Enginn sæi mann detta gegnum
útvarp. Kannski ferðaútvarp.
:41:50
Af hverju ert þú hér?
-Til að hjálpa við að koma á ró.
:41:53
Ekki hjálpa
eða róa. Og þú.
:41:56
Þú ert ekkert fyndinn.
Þú ert brjálaður.
:41:58
Þú ættir að fara
að breyta lífi þínu.