Good Morning, Vietnam
prev.
play.
mark.
next.

1:21:00
Næst vissi ég af mér
uppi í vörubíl.

1:21:03
Ég veit ekki
hvað er að gerast.

1:21:06
Báðir frá New York.
Farið þið norður?

1:21:09
Til Nha Trengh.
1:21:10
Það er varasamt eins og
í Newark þegar dimmt er.

1:21:13
Mikil alvara er
í uppsiglingu.

1:21:16
George Wallace
fer til Harlem.

1:21:18
Þekkirðu svipinn á mér?
-Hypjaðu þig héðan.

1:21:20
Hvernig tónlist
líkar ykkur?

1:21:22
Eruð þið hrifnir
af Little Anthony?

1:21:25
James Brown.
1:21:26
James Brown? Og Stones.
Hvað um Mick Jagger?

1:21:30
Er hann negatíf filma
af Little Richard?

1:21:36
Og varirnar hreyfast.
Þær rekast í augun.

1:21:41
Ég er að syngja.
Ég syng.

1:21:43
Látið ekki svona.
Varið ykkur.

1:21:46
Hvaðan ert þú?
-Frá Cleveland.

1:21:48
Þá er lítil tilbreyting fyrir
þig að fara til Víetnams.

1:21:54
Farið varlega.
Þið virðist allir..

1:21:56
"Ég veit ekki
hvað gerist, maður."

1:21:59
Hvað ertu með í hjálminum?
-Prófaðu það.

1:22:02
Prófaðu þetta.
Líttu á það.

1:22:04
Hér er stærðarskiptingin:
Stór, meðalstór og hvítur.

1:22:08
Leikfang í ítölsku partíi.
1:22:10
Bozo, strákar
og stelpur.

1:22:13
Lítið á þetta.
Skoðið það.

1:22:15
Hve stórt er það?
1:22:18
Svertinginn segir: "Það er
bara fyrir blábroddinn."

1:22:21
Þetta er lítil
baðhetta.

1:22:24
Það heitir con dum á víetnömsku.
Tunglflaug á ítölsku.

1:22:28
Þetta sprakk næstum
framan í mig.

1:22:32
Verjan var
alls staðar.

1:22:35
Andlit hans var alþakið
gúmmísneplum.

1:22:37
Farið varlega.
Hvað heitirðu?

1:22:40
Lewis Striker.
-Þakka þér, bróðir Striker.

1:22:43
Sean Donum.
-Jay Snyder.

1:22:45
Eins og Skytturnar þrjár,
Annette, Cubby og Roy.

1:22:49
Farið varlega.
Ég gleymi ykkur ekki.

1:22:52
Kveðjið útvarpsstjörnuna.
Við förum núna.


prev.
next.