1:52:05
Góðan dag, Víetnam!
1:52:09
Þetta er Eddie Garlick í beinni
útsendingu í hermannaútvarpinu.
1:52:14
Klukkan er 16.9 og Adrian
Cronauer fer heim í dag.
1:52:18
Hann flytur kveðjur ykkur
sem eruð enn hérna.
1:52:22
Hér koma boðin án frekari
málalenginga.
1:52:27
Vertu sælt, Víetnam.
1:52:31
Það er rétt.
1:52:31
Ég heyri sögunni til, var svo
heppinn að fá farmiða heim.
1:52:34
Áfram, áfram, áfram.
Látið vagnana koma.
1:52:38
Síðasta dagskráin
með Adrian Cronauer.
1:52:41
Vinir okkar í hermálaráðu-
neytinu fjármagna hana.
1:52:43
Þeir sömu og útveguðu okkur
Kóreustríðið og Bandaríkjaher.
1:52:47
Ef það er gert rétt er það
ekki gert á vegum hersins.
1:52:51
Ég heyrði þetta. -Þú ert
þarna. Gaman að sjá þig.
1:52:55
Ég á að gæta þess að þú segir
ekkert sem veldur ágreiningi.
1:52:59
Vel á minnst. Er vandamál
með marijúana í Víetnam?
1:53:04
Nei, ekkert vandamál.
Allir eiga nóg.
1:53:08
Ég veit ekki, Adrian.
-Leo?
1:53:10
Farðu varlega, Adrian.
Eitt skaltu vita:
1:53:15
Þegar þú ert kominn í borgaraföt
þá mundu eftir háu hælunum.
1:53:18
Þakka þér, Leo.
Þessir eru sérstakir.
1:53:21
Roðasteinaskór. Farðu í þá
og segðu: Heima er best.
1:53:26
Þá kemstu þangað.
1:53:28
Vonandi getum
við það allir.