:02:00
Em Saigão, segundo fontes
oficiais, nada aconteceu.
:02:04
O que oficialmente não aconteceu
foi uma bomba explodiu,
:02:08
destruindo o Jimmy Wah's.
- Tirem-no dali!
:02:12
Três homens ficaram não oficialmente feridos
e dois desconhecidos morreram.
:02:19
Arrombe o raio da porta!
:02:21
Os bombeiros compareceram
mas não oficialmente.
:02:25
Corte energia àquele estúdio.
Desligue já!
:03:17
Devia ir a tribunal de guerra.
:03:19
Julga que é o caso mais grave
que tenho esta semana?
:03:22
Não vai deixar passar isto!
O homem é subversivo.
:03:25
Cometeu um erro.
:03:27
A seguir vai revelar movimentos
das nossas tropas ao inimigo.
:03:31
Dirijo esta estação seguindo
instruções
:03:35
dos serviços secretos militares.
:03:37
O homem é dinamite.
:03:40
Em oito semanas,
desobedeceu a ordens
:03:42
e leu notícias não oficiais.
Como será daqui a seis meses,
:03:47
quando for dez vezes mais
popular?
:03:50
Como poderemos retirá-lo
da emissão?
:03:52
Quem faz o programa
do Cronauer?
:03:55
O Hauk até eu encontrar
um substituto.