Good Morning, Vietnam
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:11
Não há polca melhor.
:12:18
Quer novamente o Cronauer?
:12:23
Temos sacos cheios de correio
a pedir o regresso do Cronauer.

:12:26
Detestam o Hauk.
Querem o Cronauer.

:12:30
É uma pessoa exuberante.
As polcas não o substituem.

:12:35
- Isto é já uma amostra.
- Estas cartas são inequívocas.

:12:38
“Hauk, vai à merda.
És um chato.”

:12:41
É clara.
Não deixa dúvidas.

:12:44
Um de Wichita telefonou
a dizer

:12:46
que as graças de Hauk
eram de visionário.

:12:48
Recebemos mais 1100 chamadas a
dizer que eram piadas de cuspo.

:12:53
É uma citação directa.
:12:55
Recebi 90 chamadas esta manhã.
Não gostam do Hauk.

:12:58
Um fuzileiro de Da Nang:
:12:59
“O Hauk é pior que suor
de tomates de morto.”

:13:02
Não sei o que quer dizer,
mas parece-me muito negativo.

:13:07
Os homens estão a querer
dizer-nos qualquer coisa.

:13:11
Posso mudar a programação.
:13:14
Toco polcas, porque uma certa
percentagem dos homens

:13:17
não é representada pelo
rock'droll do Cronauer.

:13:21
Mas posso tocar um disco
do Gary Lewis.

:13:24
Não se trata de tocar
ou não tocar polcas.

:13:27
Trata-se de política militar.
:13:28
Os homens gostam mais dele
do que de si.

:13:31
Leu intencionalmente notícias
que não eram oficiais.

:13:35
Não. Cometeu um erro.
Todos nós os cometemos.

:13:40
O equilíbrio aqui
é muito delicado

:13:42
e não quero que dependa
de um locutor.

:13:48
Soube de homens
que não gostam de mim.

:13:51
E as massas silenciosas,
que gostam?

:13:54
Quanto às polcas,
têm sido muito difamadas.

:13:58
Você não percebe mesmo
patavina.


anterior.
seguinte.