:29:01
Talvez trabalhar numa estação
de rádio lá na terra.
:29:06
Sim? Ora mostra lá
do que és capaz. Vá!
:29:10
Fala-lhes Eddie Garlick,
Rádio Forças Armadas.
:29:14
Anima isso.
Quero ver mais genica.
:29:18
Fala-lhes Eddie Garlick...
:29:21
Bom dia, Vietname!
:29:34
Daqui Eddie Kirk,
Rádio Forças Armadas.
:29:39
Tenho uma notícia especial...
:30:25
Saiam. Não há problema.
:30:27
Levarmos vós a casa.
Não perigo de Vietcong.
:30:44
Marty Lee Dreiwitz,
a substituir Cronauer.
:30:47
Cronauer está em missão
:30:50
e eu substituo-o
até ele chegar.
:30:54
Vamos tocar uma música da lista
das favoritas do Adrian.