:30:25
Saiam. Não há problema.
:30:27
Levarmos vós a casa.
Não perigo de Vietcong.
:30:44
Marty Lee Dreiwitz,
a substituir Cronauer.
:30:47
Cronauer está em missão
:30:50
e eu substituo-o
até ele chegar.
:30:54
Vamos tocar uma música da lista
das favoritas do Adrian.
:31:05
Dois soldados americanos...
:31:08
Vai ser um dia a ouvir
e a aprender. Por isso, escutem.
:31:45
- O Cronauer não aparecer na aula.
- Nem no trabalho.
:31:50
Sabe alguma coisa?
:31:53
Imbecil!
Estamos a lutar pelo teu pais!
:31:55
Aonde foi o Cronauer?
:31:57
O passe dele dizia An Lac.