Good Morning, Vietnam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:22
Bu Marty Lee Dreiwitz.
:10:26
Çok titiz biridir.
:10:28
Temizlik malzemeleri, özel olarak
Wisconsin'den yollanýr.

:10:32
Ayrýca oda arkadaþlarýndan biri.
O yüzden intiharý düþünebilirsiniz.

:10:36
Efendim, bence
o plaklarý kullanmasanýz iyi olur.

:10:39
Burada uygun olanlar seçili.
:10:42
Sizinle tanýþmak için
sabýrsýzlanýyordum.

:10:45
Hemen þu anda komik
bir þeyler söyleyebilir misin?

:10:47
-Sanmýyorum.
-Seni anlýyorum.

:10:51
Bir þey soracaðým. Joey Bishop'u
bu kadar çekici kýlan ne?

:10:54
Komiklikten anlarým
ve o adam komik deðil.

:10:57
Ýyi bir adam ama babam da iyi
ve o da komik deðil.

:11:01
Joey Bishop. Bunu biri açýklasýn.
10 saniye sonra yayýndasýn.

:11:10
Marty Lee'nin, Almanak'ýný dinlediniz.
:11:13
Þimdi Girit'ten aramýza
katýlan müthiþ DJ,

:11:17
ipek sesli Havacý Adrian
Cronauer'le birlikteyiz.

:11:22
Günaydýn Vietnam.
:11:27
Bu bir test yayýný deðil,
Rock & Roll'un kendisi.

:11:30
Deltadan silahtan arýndýrýlmýþ
bölgeye kadar rock yapacaðýz.

:11:32
Elvis Presley filmine
benzemedi mi?

:11:34
Viva Da Nang.
:11:38
Beni Da Nang'la!
Bir ip al ve beni as!

:11:41
Bu gürültü için fazla mý erken?
Artýk çok geç.

:11:45
Saat sýfýr altý.
Bu sýfýr ne demek oluyor?

:11:47
Aman Tanrým, çok erkenmiþ!
:11:48
Peki þu Cro-Magnon,
Marty Kuru Dudak'a ne demeli?

:11:50
Ýpek sesli DJ, diyor.
Sanki sesim Peggy Lee'ye benziyor.

:11:54
Günaydýn Vietnam mý?
Bu da ne demek oluyor?

:11:58
Bilmiyorum, efendim.
Sanýrým, Günaydýn Vietnam demek.


Önceki.
sonraki.