:14:00
Sýcak! Ateþ gibi!
Çok sýcak!
:14:02
En ateþlisi benim þortum.
Ýçinde billur rostosu yapabilirim.
:14:06
Ne kadar sýcak?
Çok sýcak dedim ya!
:14:09
Nerede doðdun, güneþte mi?
Çok sýcak!
:14:11
O kadar sýcak ki, turuncu çarþaf giymiþ
adamlar birden alev aldý.
:14:16
O kadar sýcak!
:14:18
Peki ya bu akþam?
Sýcak ve ýslak!
:14:20
Bir bayanla birlikteyseniz
iyi ama ormanda hiç çekilmiyor.
:14:23
Sað ol.
Bu þarkýyý senin için çalýyorum.
:14:26
Kaçacak Hiçbir Yer Yok,
Martha and The Vandellas.
:14:28
Beni anlýyorsun, deðil mi?
:14:33
Abarttým mý?
:15:08
Biz burada böyle program
yapmýyoruz.
:15:13
Sizi deltadan silahtan arýndýrýlmýþ
bölgeye kadar sallýyor.
:15:16
Vietnam ordusu,
zührevi hastalýk kapmaktan iyidir.
:15:20
Þimdi baþka bir þarkýya
geçiyoruz.
:15:27
Size bir bilmece.
:15:28
Ordu ile izciler arasýnda
ne fark vardýr?
:15:30
Ýzcilerin aðýr topçu
birliði yoktur.
:15:45
Ben, Adrian Cronauer.
Saat 16'da tekrar birlikte olacaðýz.
:15:47
Neden mi?
Çünkü mecburum!
:15:49
-Þu anda cephedeyiz. Adýn ne?
-Bob Fliber!
:15:51
-Bob, hangi birliktesin?
-Topçu Birliðinde.
:15:55
Senin için bir þarký
çalalým mý?
:15:58
Þarký fark etmez.
Yüksek sesle çalýn yeter.