:15:08
Biz burada böyle program
yapmýyoruz.
:15:13
Sizi deltadan silahtan arýndýrýlmýþ
bölgeye kadar sallýyor.
:15:16
Vietnam ordusu,
zührevi hastalýk kapmaktan iyidir.
:15:20
Þimdi baþka bir þarkýya
geçiyoruz.
:15:27
Size bir bilmece.
:15:28
Ordu ile izciler arasýnda
ne fark vardýr?
:15:30
Ýzcilerin aðýr topçu
birliði yoktur.
:15:45
Ben, Adrian Cronauer.
Saat 16'da tekrar birlikte olacaðýz.
:15:47
Neden mi?
Çünkü mecburum!
:15:49
-Þu anda cephedeyiz. Adýn ne?
-Bob Fliber!
:15:51
-Bob, hangi birliktesin?
-Topçu Birliðinde.
:15:55
Senin için bir þarký
çalalým mý?
:15:58
Þarký fark etmez.
Yüksek sesle çalýn yeter.
:16:08
Buraya kadýnlarýn Zorba'ya
benzediði Girit'ten geldim.
:16:14
Bu kýzlar ne kadar güzel.
Gomer, Vietnam'da mýsýn?
:16:17
Evet öyle.
Sürpriz! Sürpriz!
:16:21
Lyndon, neden kýzýna,
Linda Kuþ adýný verdin?
:16:24
Çünkü, Linda Köpek çok
acýmasýz olurdu. Havlama, kýzým!
:16:26
Eðer kulaklarýndan kaldýrýrsan,
canlarý yanmýyor.
:16:30
Bu yüzden cehenneme gideceksin!
:16:32
Dikkat edin!
:16:35
Ho Chi Minh ile Albay Sanders
ayný kiþi mi? Buna siz karar verin.
:16:40
Þimdi Ho Chi Minh yolundan son trafik
haberlerini geçiyoruz. Durum nasýl?
:16:42
Pek iyi sayýlmaz.
:16:44
Bir su buffalosu bankete düþmüþ.
Ýðrenç bir manzara!
:16:49
Her taraf boynuz parçasý dolu!
:16:52
Belki küçük bir napalm atarsak
güzel bir ýzgara olur.