:24:01
Walter Brennan olayýnda bir
geliþme var mý?
:24:03
Hayýr. Ve pek iyi görünmüyor,
Jimmy.
:24:06
Bence iyi görünüyor.
:24:10
Ba Muy Ba birasý,
Vietnam'ýn en iyi birasýdýr.
:24:13
Ba Muy Ba birasý,
Vietnam'ýn tek birasýdýr.
:24:16
Denesene.
:24:19
Ne oldu?
:24:21
Formaldehit. Tat versin
diye bir parça katýyoruz.
:24:26
Bazýlarý zehirleniyor.
:24:27
Hemen hastahaneye kaldýrýlýrsan...
:24:30
...tekrar geliþinde
bedava salata alabiliyorsun.
:24:32
Bana adil geldi.
:24:35
- Alýþýrsýn.
- Olabilir.
:24:38
Ýþte orada.
:24:40
Beni istiyor.
:24:42
Av baþladý.
:24:44
Kaybolmadan onu yakalamalýyým.
:24:47
Baharatlý tavuðumu denemelisin.
:24:50
Merhaba, Lynn nasýl?
:24:53
Özür dilerim. Seni Lynn'nin
Toledo'dan arkadaþý zannettim.
:24:55
Kendimi affettirmek için sana kahve
ýsmarlayayým. Çay da olabilir.
:25:00
Bunun uygun olacaðýný
sanmýyorum, tamam mý?
:25:06
- Ne dedi?
- Hayýr dedi.
:25:09
Uzaklaþýyor.
:25:11
Edward, jipi getir.
:25:14
Sýkýþmýþ.
:25:16
- Ben þoförleri çaðýrayým.
- Vaktimiz yok. Taksi!
:25:19
- Bisiklet satýn alýrýz!
- Almayacaðýz!
:25:22
- Bunlar jant üstünde gidiyor.
- Çok seçicisin.
:25:25
Gidelim! Kovalayalým!
:25:35
Efendim, biraz saygýn
davranmalýyýz.
:25:40
Bu güvenli deðil, efendim.