:39:00
Orduya katýl
ve her þeyi iþaretle.
:39:03
Bana haber olarak ne býraktýnýz?
:39:05
Singapur, Nixon ve Erie Gölü mü?
:39:08
2 saniye sonra yayýndasýn.
:39:10
Ve karþýnýzda, Adrian Cronauer.
:39:13
Günaydýn Vietnam!
:39:17
Merhaba kampçýlar. Unutmayýn,
pazartesi günü sýtma günüdür.
:39:20
Turuncu haplarýnýzý alýp,
tuvalet önünde sýraya girin.
:39:50
Ve þimdi Amerikan ordusunun
onayladýðý en son haberler.
:39:52
Dünyanýn en güzel kokan ordusu!
:39:57
Ýngiltere, Singapur Adasýný tanýdý.
:40:00
Bir adayý nasýl tanýrsýnýz?
Bir dakika.
:40:03
Feinman'in ergenlik töreninde
karþýlaþmamýþ mýydýk?
:40:06
Havaii'ye çok benziyorsun,
dersiniz.
:40:08
Yarým adalar kulübünde
tanýþmamýþ mýydýk?
:40:11
Papa 6.Paul, Ýtalyanca ayin
düzenlemiþ. Acaba neden?
:40:14
Roma'da yaþýyor.
Yüzüðünü öpüp, öttürmek istiyorum.
:40:17
Missisippi nehri bugün
yataðýndan taþmýþ.
:40:20
Nasýl yani? Çok þiþman olduðu için
yataðýndan mý düþmüþ?
:40:22
Sakýn içeri girme.
Ondan uzak dur.
:40:27
Evet, biliyorum. Yayýnda bu tip
espriler yapmamalýyýz.
:40:31
Þimdi Roosevelt E. Roosevelt hava
durumunu sunacak. Nasýl gidiyor?
:40:35
Þu anda misafirim var.
Beni rahatsýz etme.
:40:38
Bize hava durumunu
sunacak mýsýn?
:40:39
Gol atmaya çalýþýyorum.
Beni rahat býrak!
:40:41
- Hava nasýl?
- Pencereni aç ve gör.
:40:44
Bir baþkasýna
sormamýz gerekecek.
:40:46
Hemen Walter Cronkite'a
baðlanalým.
:40:49
Walter hava nasýl?
:40:51
Roosevelt E. Roosevelt'e tek þey
söyleyeceðim.
:40:54
Bir þey neyse, geçmiþten
geleceðe ayný kalýr.
:40:57
Bugün hava sýcak ve berbat.
:40:59
Öðleden sonra da sýcak
ve berbat olacak.