Good Morning, Vietnam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:02
Yarýn kuzeyden yeni bir sýcak
ve berbat hava akýmý gelecek.

:41:06
Kýsacasý, kar yaðmasýný
beklemeyin.

:41:10
Þimdi size birkaç þarký
sunacaðýz.

:41:15
Ne yapýyordun?
Berbat hava. Ýðrenç hava.

:41:18
- Komedi, efendim
- Komedi mi?

:41:20
Bu komedi deðil. Komedi güldüren
numaralardýr. Ýnsan kahkaha atar.

:41:24
-Lütfen açýklayýn, efendim.
-Numaralar!

:41:28
Örneðin, Keystone Polisleri'nin
kovalamaca sahneleri.

:41:32
Radyoda kimse
düþtüðünüzü göremez.

:41:35
Mutlaka düþmek gerekmiyor.
Bu kesinlikle radyoda olmaz.

:41:39
Ben o dizinin havasýný
kastettim.

:41:43
Ýþe yaramaz!
:41:44
Kimse radyodan birinin düþtüðünü
göremez. Belki bir sahra radyosu...

:41:49
- Burada ne arýyorsun?
- Ortamý yumuþatmaya geldim.

:41:52
Buna gerek yok. Ve sen.
:41:55
Sen komik deðilsin!
Sen bir manyaksýn!

:41:57
Hayatýný deðiþtirmeye
baþlasan iyi olacak.

:42:03
Sað olun.
:42:06
Sizin konumuzdaki birinden
komedi malzemesi almak bir þereftir.

:42:10
Tamam.
:42:12
Bir daha olmasýn.
:42:21
Sözlükte pisliðin karþýlýðýnda,
onun resmi var.

:42:23
Neden mi buradayým?
Þimdi biraz müzik çalacaðýz.

:42:26
Baþlýyoruz.
:42:28
Size küçük bir James Brown
parçasý sunuyoruz.

:42:31
Yine ben.
:42:54
Çok güzel.

Önceki.
sonraki.