1:13:02
Hauk'tan nefret ediyorlar.
Cronauer'ý istiyorlar.
1:13:05
O çok keyifli bir insan.
Polkalar onun yerini doldurmuyor.
1:13:09
Sanýrým bir eðilim beliriyor.
1:13:11
Bu mektuplar çok özlü.
''Hauk, sen git bok ye. Berbatsýn.''
1:13:15
Doðrudan konuya temas ediyor.
Hiçbir gri nokta býrakmýyor.
1:13:18
Sadece Wichita'dan tek bir kiþi
Hauk'un tarzýný yaratýcý buldu.
1:13:22
Diðer 1100 telefon,
kellesini kurtarmak için bile...
1:13:25
...komedi yapamayacaðýný söylüyor.
1:13:27
Bu da bir telefondan alýntý
efendim.
1:13:29
Bugün 90 telefon geldi.
Hauk'tan hoþlanmýyorlar.
1:13:31
Da Nang'tan bir piyade: ''Hauk,
ölüleri bile sýkýntýdan terletir.''
1:13:37
Ne demek istediðini anlamadým
ama olumsuz olduðu kesin.
1:13:40
Askerler bize bir þeyler
anlatmaya çalýþýyor.
1:13:44
Program seçimlerimi
deðiþtirebilirim, efendim.
1:13:47
Polka çalýyorum çünkü Cronauer'ýn
çaldýðý rock & roll parçalarý...
1:13:51
...bir kesim askere hitap etmiyordu.
1:13:54
Ama bir Gary Lewis
parçasý da çalabilirim.
1:13:57
Sorun polka
çalýp çalmaman deðil.
1:14:00
Askeri siyaset söz konusu.
Askerler onu daha çok seviyor.
1:14:04
O bilerek ve isteyerek
onaylanmamýþ bir haberi okudu.
1:14:08
Hayýr, bir hata yaptý.
Hepimiz hata yaparýz.
1:14:12
Burada hassas
bir denge söz konusu.
1:14:15
Bunun bir DJ yüzünden
bozulmasýný istemiyorum.
1:14:18
Onu geri istiyoruz.
1:14:19
Benden hoþlanmayan
askerler tepkisini dile getirdi...
1:14:23
ama ya getirmeyen
sessiz çoðunluk?
1:14:25
Polkalara gelince,
bu onlarýn zevksizliði.
1:14:29
Ne demek istediðimi
hiç anlamadýn, deðil mi?
1:14:32
Polkalar umurumda deðil.
1:14:34
Her ay binlerce
yeni asker geliyor.
1:14:38
Saygon'da terör olaylarý
artmaya baþladý.
1:14:40
Bu ülkedeki sorunlarýn...
1:14:43
...senin polka çalýp
çalmamanla bir ilgisi yok.
1:14:45
Askerler onu geri istiyor!
Ben de geri istiyorum.
1:14:48
Tekrar programa baþlasýn.
1:14:51
Kalbimde,
komik olduðumu biliyorum.
1:14:57
Sað ol, Teðmen.