1:52:04
Günaydýn, Vietnam.
1:52:08
Ben Eddie Garlick.
1:52:11
Ordu radyosundan
hepinize merhaba diyor.
1:52:13
Saat 16:29 ve havacý Adrian Cronauer
bugün eve dönüyor.
1:52:18
Cephedeki bütün arkadaþlara
bir veda mesajý býraktý.
1:52:21
Daha fazla konuþmadan mesajý
yayýnlýyorum.
1:52:26
Elveda Vietnam!
1:52:30
Evet, öyle! Benim iþim bitti.
Eve dönüþ bileti buldum.
1:52:37
Son Arian Cronauer yayýný.
1:52:40
Pentagon'daki arkadaþlarýmýzýn
bize hediyesi.
1:52:42
Sizleri Kore'yle
tanýþtýran kiþiler!
1:52:46
Eðer burada ya da baþka yerde bu iþ
doðru yapýlýrsa, orduya gerek kalmaz.
1:52:50
- Seni duydum.
- Demek buradasýn. Ne güzel.
1:52:54
Yanlýþ bir þey söylememen için
burada bulunuyorum.
1:52:58
Tartýþmalý konulardan söz açýlmýþken,
Vietnam'da marihuana sorunu mu var?
1:53:03
Hayýr, böyle bir sorun yok.
Herkes istediði kadar buluyor.
1:53:07
- Bilmiyorum, Adrian.
- Leo?
1:53:09
Kendine iyi bak, Adrian.
Tek bir þeyi bilmeni istiyorum.
1:53:14
Sivil kýyafet giyerken,
topuklu ayakkabýyý unutma.
1:53:17
Sað ol, Leo.
Bunlar gerçekten çok güzel.
1:53:20
Zümrüt ayakkabýlar.
Bunlarý giy ve ev gibisi yoktur, de!
1:53:26
Hemen evine dönmüþ olacaksýn!
1:53:28
Keþke hepimiz dönebilsek!