:24:01
Merci, ces mecs-là
sont bouchés à l'émeri !
:24:21
C'est vraiment un endroit bizarre...
:24:24
Plus que 17 jours au jus !
:24:27
Je n'aurai plus jamais
à bouffer cette merde.
:24:30
Tu entends ce que je dis, Sergent ?
:24:31
Tu es chez toi, à l'armée...
:24:34
Que feras-tu, quand
tu reviendras dans le monde ?
:24:37
J'ai des endroits où aller,
des choses à faire, des gens à voir.
:24:41
Mais comment feras-tu ?
:24:44
Comme un "P.2.C.".
:24:47
Un "Putain de Civil" !
:24:49
Tu causes sans savoir, mon frère.
:24:52
Tu sais ce que c'est, un fantassin ?
C'est foutu !
:24:57
Cet enfant de pute me plaîlt...
:24:59
Ferme-la, Motown.
:25:01
Putain, je sais ce que je dis !
:25:07
Je sais ce que je dis, d'accord ?
:25:10
Ce ne sont pas des conneries.
:25:12
Y a-t-il un frère plus intelligent
que moi à la 1ère Section ?
:25:17
Ecoute-le,
:25:19
il a de l'éducation...!
:25:22
Un jour, je suis rentré
chez moi, en perm.
:25:24
Ma mère m'a préparé un repas spécial,
avec tout ce que j'aime :
:25:28
des légumes verts bien frais,
des patates...
:25:32
et merci pour le jambon cuit !
:25:34
Toute la famille était là...
Je me suis dit : Motown,
:25:37
tu te moques d'eux, ou quoi ?
:25:39
Hier encore,
tu te traînais à Ashau,
:25:41
et là, tu es chez toi, en famille...
:25:44
Et tu planes... Pas de problèmes...
"Numéro 1" !
:25:47
Je souris à ma mère...
:25:49
Super repas, M'man !
:25:52
Tu voudrais pas me passer
ces putain de patates ?
:25:57
Le jambon...
:25:59
La moule, ce jambon !