:11:04
Geef elkaar de hand.
Para's beginnen geen gevechten.
:11:10
We maken er een eind aan.
:11:17
Vincent Languilli.
- Joseph Beletsky.
:11:33
Hallo, Mama San.
- Sergeant Worcester.
:11:38
Waar heb je al die tijd gezeten ?
:11:46
Waanzinnig.
:12:02
Dat water is beaucoup heet.
Niet goed.
:12:06
Lekker juist, dan komt
die rode modder uit m'n poriën.
:12:10
Je blijft toch naar Vietnam ruiken.
:12:18
Jullie twee zijn geen MP, toch ?
:12:23
Die zijn heel slecht. Ze boemboemen
aldoor, maar betalen niet.
:12:28
Wij houden van infanteristen.
- Wij zijn echte modderkruipers.
:12:33
Lekkere massage ? Je zult zo genieten
dat je me meeneemt.
:12:38
Naar Amerika, hé ?
:12:40
Helemaal te gek.
:12:45
Hou je niet van Vietnam ?
- Vietnam is te gek.
:12:48
Niet als wij weg zijn. De Vietcong
kan geen boemboem betalen.
:12:53
En ze hebben kleine pikkies.
:12:55
De Zuid-Vietnamezen ook.
- Aan hen heb je niks.