:10:01
Å, herregud!
:10:04
Kutt ut!
:10:11
Gratulerer med dagen,
gratulerer med dagen!
:10:20
Det var ikke nødvendig.
:10:24
-Jeg kjenner ingen andre berømtheter.
-Neppe berømt. Ingen leser det bladet.
:10:30
Jeg må innrømme at jeg ikke ser på
bildene, jeg leser bare intervjuene.
:10:39
Se på den sofaen.
Sikkert veldig komfortabel!
:10:56
Her?
:11:08
Hva?
Kan du vente et øyeblikk?
:11:17
...at jeg er blitt hentet
opp i hyperspace
:11:22
Det virker så rart
:11:25
Jeg bare tar på deg
:11:29
Og du farer
rett gjennom meg
:11:34
Unnskyld...
:11:36
Hei, Kate. Er musikken for høy?
Unnskyld...
:11:41
-Hva spiller du?
-Puce Glitz og The Avoiders.
:11:47
-Det er kunstnernavnet mitt.
-Er det deg?
:11:50
Ja, og jeg er manageren hennes.
:11:55
Vi overveier tilbud fra flere store
producere, men jeg sier ikke hvem.