1:05:06
Hvor er Bill?
Jeg ser ham ikke.
1:05:13
Hei, Bill!
Bra!
1:05:15
Bra du er tilbake, Charlie!
Jeg begynte å bli litt urolig.
1:05:20
-Bill, hva gjør du her?
-Dere hadde litt av en fest.
1:05:24
Takk for at dere inviterte meg.
Det har vært hyggelig, Jess.
1:05:29
Det var hyggelig
å hilse på deg, miss.
1:05:35
Hvis du trenger mer hjelp,
så bare ring meg. Ha det, Charlie!
1:05:42
BILL TOWNER
ELEKTRIKER OG EVENTYRER
1:05:45
Hvem var den mannen?
1:05:58
-Hvor faen er maten?
-Jeg går og sjekker det.
1:06:01
Si at vi dør av sult!
1:06:05
Jeg har holdt øye med henne.
Hun liker deg veldig godt.
1:06:11
-Gi deg, Charlie.
-Jeg mener alvor. Se nå...
1:06:16
Hvem liker du best?
Meg eller ham?
1:06:21
Meg, Charlie moromann, sprø,
eller ham.
1:06:32
Bevisføringen avsluttet.
1:06:37
Ålreit, hvis alle er sultne,
la oss spise mens det er varmt.
1:06:43
Burde vi ikke be for maten?
Si noen pene ord om Gud...
1:06:52
Ålreit, jeg vil gjerne takke alle for
deres spesielle bidrag til måltidet.