1:10:03
Debí darme la media vuelta
en cuanto trajiste a la mujer.
1:10:06
¿ Yo traje a la mujer?
1:10:08
¿Quién trajo al maldito policía?
¿De dónde lo sacaste?
1:10:11
De la exhibición;
parecía un hombre de negocios.
1:10:14
Bueno, ya cállate.
1:10:18
Vamos a limpiar el coche.
Nos iremos y nada nos pasará.
1:10:22
Nada de esto sucedió. lrás a casa.
Nadie sabe tu nombre. Se acabó.
1:10:26
Le devolveremos su dinero
a la mafia.
1:10:34
¿Dónde está el portafolios?
1:10:46
Tú lo tenías.
1:10:50
Tú lo tenías en el estacionamiento.
1:10:51
- Tú tenías el portafolios.
- Creí que estaba en el coche.
1:10:54
- ¿Dónde está?
- Ahí no está.
1:10:59
¿Qué significa?
1:11:01
Perdón, Mike. Cuando estábamos
en el estacionamiento...
1:11:04
Cállate. Déjame pensar.
1:11:06
¿Qué significa?
1:11:08
Lo siento, Mike,
estaba muy asustado.
1:11:10
¿Asustado? Hijo de puta,
¡nos has sentenciado a muerte!
1:11:17
¿Qué significa?
1:11:19
Perdimos los 80 mil
que nos prestó la mafia.
1:11:22
Si no los devolvemos esta noche,
nos delatarán por matar al policía.
1:11:25
- Yo puedo darte el dinero.
- Estás senil, viejo.
1:11:28
- Yo puedo darte el dinero.
- Necesito $80 mil hoy mismo.
1:11:31
- Yo los conseguiré.
- ¿Tienes tanto dinero?
1:11:33
Puedo conseguirlo.
1:11:39
Entonces, por el amor de Dios,
ve a conseguirlo.
1:11:54
Es raro cómo suceden las cosas.