:44:01
Няма значение.
Да вървим в лабораторията.
:44:04
Искаш да кажеш,
че той може да говори с теб?
:44:07
Да и аз мога да говоря с него.
И той вижда всичко, което виждам аз.
:44:12
Свързан е с оптичния нерв и тъпанчето.
Това бе част от експеримента.
:44:16
Да разберем дали миниатюризиран човек
:44:18
може да осъществи контакт
с организма домакин.
:44:21
Той не е заек.
- Компютърът не прави разлика.
:44:24
Той просто отчита околната среда
и прави подходящите настройки.
:44:28
Виждате ли ме, лейтенант?
:44:30
Да, виждам ви.
- Да, той ви вижда.
:44:33
Добра работа!
Справихте се отлично!
:44:36
Добра работа? Не мога да повярвам!
Просто открийте какво се е объркало!
:44:40
Лейтенант Пендълтън пита
какво се е объркало.
:44:44
Какво се е объркало ли?
:44:45
Захванал си се с хора, които
нищо не разбират от сигурност.
:44:49
Мерси за информацията.
:44:51
Не се безпокой. Ще направим всичко
възможно да те извадим от този цивилен.
:44:56
По-добре го направи,
ти, двуличен кучи син.
:44:59
Тък ви благодари.
- Да.
:45:02
Извинете ни за минутка.
Да поговорим отвън.
:45:06
Почакайте тук. И двамата
- O, добре.
:45:13
Вече си у дома.
- Никога не съм вярвал на Пийт Бланчард.
:45:17
Можеш ли да видиш къде отидоха?
:45:19
Да. Чакай малко. Да.
- Гледай право в тях. Не се обръщай.
:45:25
Мисля, че мога да усиля
малко приемането.
:45:28
Опитвам се да ви обясня какво става.
:45:31
Обясни ми тогава.
:45:33
Ние не бяхме единствените,
които работеха по миниатюризацията.
:45:36
Мислите, че не съм наясно с това?
:45:38
Чувам ги!
- Млъкни и слушай.
:45:41
Ние сме първите, които усъвършенствахме
уголемяването посредством двата чипа.
:45:45
Единия е в модула.
- Другият бе откраднат.
:45:50
Какво ще правим?
- Трябва да открием откраднатия чип.
:45:53
Нямате ли копия?
- Не.
:45:55
На това му викам предвидливост.
- Можем да направим дубликати.
:45:59
Но няма да успеем преди 9:00 сутринта.
- Какво ще се случи в 9:00?